천년가도

Aun así pasen mil años

En una época perversa, una coincidencia en el momento equivocado 

Si nos divide, ¿Qué debería hacer?

En una época perversa, un encuentro confuso

Si nos separa, ¿Qué debería hacer?

Aun así pasen mil años

Si pudiera verte

Si pudiera amarte

Si pudiera reconocerte apenas te vea

Estaría bien

Aun así pasen mil años, estoy esperando a que no cambie

Para siempre, para siempre

Aun así pasen mil años

Una época quebrada, un gobierno sin corazón.

Si tan solo te vas, ¿Qué debería hacer?

Una época quebrada, un sufrimiento gastado por el tiempo.

Si nos aplasta, ¿Qué debería hacer?

Prometeré, prometeré

Te prometeré los dos amores

Bajo la blanca luz de luna.

Aun así pasen mil años

Si pudiera verte

Si pudiera amarte

Si pudiera reconocerte apenas te vea

Estaría bien

Aun así pasen mil años, estoy esperando a que no cambie

Para siempre, para siempre

Aun así pasen mil años.

Aún si ahora debemos separarnos

Aún si debes irte muy lejos y no podamos vernos

Aún si estoy ciego y no puedo verte

Aún si estoy sordo y no puedo escucharte

Aun si muero.

Estoy bien

Para ese día en que nos volvamos a encontrar

Para ese día en que nos volvamos a encontrar

Para esa época feliz que vendrá

Estoy corriendo hacia ti.

Mi preciado amor

Mi único amor.

Si pudiera verte

Si pudiera amarte

Si pudiera reconocerte apenas te vea

Estaría bien

Aun así pasen mil años, estoy esperando a que no cambie

Para siempre, para siempre

Aun así pasen mil años.

Lost Pieces~

"Siempre he creído que en esta vida se debe ser libre y vivir ligeramente... simplemente ser. No pensar mucho y disfrutar, ser quien quieras ser, poder vivir la vida que quieras... ser feliz. Perdonar y no tener resentimientos, aceptar y ser aceptado, vivir y dejar vivir a los demás de la manera que su corazón los guíe. Caminar por la vida sin prejuicios, sin discriminación. Quién realmente me conoce, sabe que soy así. No lleno mi ser de basura, me gusta sentirme "liviana" de adentro.

Siento que todo lo que pensaba y en lo que creía son sólo mentiras, son cosas que por ahora no puedo sustentar o comprenderlas. Me siento confundida, siento contradicción. Por primera vez en 21 años, siento tal batalla interna entre lo que creo y lo que siento que me hace sentir culpabilidad; que para el pesar de mis convicciones, es la segunda la cuál está ganado esta batalla.... y duele.

Siento que todo lo que he dicho y pensado a través de los años, no es nada más que palabrería barata que me concierte en una gran inconsecuente y una farsa. ¿Qué hacer cuándo todo lo que creías y defendías comienza a desmoronarse?"

Heo Young Saeng (허영생) - 휴

Desearía que mis recuerdos desapareciesen así
Me estoy yendo abajo junto a mi débil corazón

My feelings were revealed through the scattering musicSo I’m taking out my heart that draws you out

Porque te extraño tanto,  porque quiero verme reflejado en tus ojos nuevamente
Porque parecía que tu blando corazón vendría a consolarme.

Dentro de los recuerdos que nunca podría olvidar
Con ojos inocentes como si nada hubiese ocurrido
Porque parecía que tu blando corazón vendría a consolarme.

Si me duermo así, mañana será mejor
Desearía que te alejaras con el pasar de los días

Porque parecía que este día llegaría
Porque parecía que tú vendrías a mis brazos
Porque parecía que el día de consolar a tu blanco corazón llegaría

Aferrándose a recuerdos que no debería mantener
Distorsionando recuerdos que son vergonzosos.
Mi pobre corazón trata de hacer desaparecer a tu blanco corazón.

Mi corazón trata de ignorarte
Pero mis lágrimas silenciosamente te recuerdan.

Porque te extraño tanto,  porque quiero verme reflejado en tus ojos nuevamente
Porque parecía que tu blando corazón vendría a consolarme.

Dentro de los recuerdos que nunca podría olvidar
Con ojos inocentes como si nada hubiese ocurrido
Porque parecía que tu blando corazón vendría a consolarme.

Heo Young Saeng (허영생) - Weak Child

Porque ella era una niña débil, tenía que sostener su pequeña mano.
Porque ella era una niña descuidada, perdía las cosas fácilmente así que siempre tenía que cuidar de ella.
Pero al final, ella me perdió.

¿Qué debo hacer? La hice llorar
Estaba tan cansado, solo pensé en mí mismo y solté su mano
cuando ella dijo que podía perder todo menos a mí.

En ese entonces, odiaba tanto
Quería volar libremente en mi propio mundo
En un ventoso frío día de otoño, me alejé.

Dijo que realmente lo sentía y me sonrío, así yo estaría bien.
La perdí.

Que hacer con un tipo como yo?
La extrañaba tanto que la busqué de nuevo por egoísmo
Descaradamente esperaba que ella esperaría por mi si regresaba

Que hacer con un tipo como yo?
Solía enfadarme con ella por ser descuidada pero yo soy él que la perdió
El frío viento se extiende a través de mi ropa y en mi frío corazón

Es tan claro como si fuera ayer, sus ojos que brillaban más que la nieve
Para mí, ella tenía el corazón más cálido que cualquier otra persona
Para mí, tú, tú…

No lo sabíaEstaba tan cansado, solo pensé en mí mismo y solté su manocuando ella dijo que podía perder todo menos a mí.

Qué debo hacer? No lo sabía
La extrañaba tanto que la busqué de nuevo por egoísmo
El frío viento se extiende a través de mi ropa y en mi frío corazón

Save me once again ~

 Like a stone I'll go down, I'm too far to be found got no place for the storm.

All the love that I found couldn't turn me around, drift away all alone.

I think I'm lost again

Free me from the shadow that lay on my shoulder, I'm standing on the edge afraid of emptiness

Don't leave me, I'm begging you my friend.

“Por las mañanas dejas todo atrás, quieres avanzar, crecer y crear algo nuevo… hasta que aparece ese alguien que te recuerda lo desdichado que eres y lo extraviado que estás.”

— Le conté a un pajarito, Denise Márquez

Eso. Simplemente eso y duele ...

Strangers.

— Made… — Está bien… al parecer no obtuvo ningún rasguño, que alivio. No puedo evitar mirar hacia todos lados, tan solo buscando un rastro de ella.

— Ella se fue — Murmura herida sin siquiera mirarme, su semblante había cambiado, sus ojos transmitían tristeza.

— ¿De qué hablas?

— Dante, no soy tonta, puedo darme cuenta que estabas buscando a Camille — Manteniéndose cortante y triste.

— ¿Entonces Camille estaba contigo? 

— Sí, sólo recibió un par de golpes no muy graves y luego se marchó. No quiso esperar a nadie. — Su mirada seguía concentrada en el suelo, y su voz se oía cada vez más quebrada. — Puedes ir a buscarla si quieres, no debe estar muy lejos.

— ¿Qué tonterías estás diciendo Madeleine? 

— No son tonterías, ambos sabemos que eres capaz de dejar todo por evitar que algo le suceda… incluso a mí. — Me miró muy rápidamente y volvió a mirar al suelo, pero pude notar que sus ojos estaban húmedos.

— Madeleine… yo… —No sabía que decir, mi mente estaba hecha añicos, confundido hasta la última hebra de mi ser.

— Sólo vete… Dante, quiero estar sola. 

No lo entiendo, no puedo ser objetivo con Madeleine y la verdad no logro descifrar si está molesta o deprimida ¿Qué acaso no ve que estoy aquí con ella? Pero… la verdad, si Made no estuviera tan deprimida, quizás habría ido en busca de Camille. Y desde afuera de la sala, la veo ahí sentada, con sus rodillas contra su cara y sus brazos rodeando sus piernas ¿Qué estará pensando? Pero sea lo que sea, es sobre mí.

— Levanta la mirada lentamente— Dante… — su voz sonaba más quebrada que antes y sus ojos estaban hinchados.

— Dime… ¿estaba bien? — No podía mirarla, a pesar de que sabía que no podría leerme con a un libro, es como si ambos nos bloqueáramos ante nuestras debilidades. Miré hacia un lado.

— ¿Volviste sólo a eso? Sí, sólo necesitó un par de puntadas en la frente y luego se fue — su voz sonaba molesta, al escuchar su respuesta mi expresión pasó de una preocupada a una notoriamente calmada, y de seguro Madeleine lo notó. — ¿Por qué no vas por ella? Yo me iré a casa… no te preocupes. — Y me dio una sonrisa.

— De ninguna manera, me dijiste que estaba bien, ¿no? Ella no me necesita, me quedaré contigo. — Sus ojos se llenaron de lágrimas nuevamente y su sonrisa se hizo amplia y honesta para así abalanzarse sobre mí — Vámonos a casa.